“The couple at the other end of the bar bought you a drink.”